linalina20 (linalina20) wrote in calipsyashci,
linalina20
linalina20
calipsyashci

Старая и близкая мелодия...в переводе,пропущенном через душу.


Я иду в толпе одна,
и пустотою кажется она,
обещаний пустотой
любви, забытою тобой
Припев:
Люблю я твой голос,
шептавший
мне тихо:
"люблю я, люблю я",
и я поверила словам.

Я уехала сюда,
чтоб мне сказали эти города
тишиной и красотой:
"любовь вернется навсегда".
Припев.

Но твердит Манчестер мой,
дождем пробив
по гулкой мостовой:
"не вернется никогда
любовь, забытая тобой."
Припев.
Морем плещет Ливерпуль,
и шепчут волны,
что не знало бурь
сердце то,что лжет всегда,
в тумане бросившее руль.

Припев:
любила твой голос,
шептавший
мне тихо:
"люблю я люблю я,
но лживы были те слова".
Tags: любимая музыка., моя поэзия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments